My Design - SS501

My Design - SS501

2013年11月5日星期二

许永生给粉丝们的惊喜礼物

昨天,11月4日~永生入伍第5天,他透过b2mysofficial youtube预录给粉丝们的视频曝光了。还真的是惊喜阿!好有心的水水~ ^^ 翻译如下,如有错误欢迎纠正。=)

翻译:大家好,我是许永生,当你们看到这视频的时候,估计我的头­发已经不是这样长了,而且在当兵中。在这两年分开的期间,我觉得­不是离别而是新的开始,当然我也会健康地回来。大家在这两年里也­要健康,时常小心身体。两年后真的很想健康地以最好的外形见大家­。请等我。

Eng trans: Hi, I'm Heo Young Saeng. While you saw this video, i think my hair isn't this long and i'm enlisted already. During these two years apart, I don't think is apart but a new beginning and of course I will come back healthily. In these two years plz always take care of body. Two years later really want to see you in best condition. Please wait for me.


没有评论:

发表评论