娃娃说的话:
안녕하세요 김형준입니다. 말레이시아 팬 여러분 잘계셨죠?
옆에 있는 이 친구는 초코라는 아이예요
자 다름이 아니고 이제 8월28일 오후 2시
드디어 말레이시아 팬여러분과 멋있는 팬미팅을 합니다
많은 분들이 참석해주셔가지고 좋은 자리 함께 했으면 좋겠습니다.
옆에 있는 이 친구는 초코라는 아이예요
자 다름이 아니고 이제 8월28일 오후 2시
드디어 말레이시아 팬여러분과 멋있는 팬미팅을 합니다
많은 분들이 참석해주셔가지고 좋은 자리 함께 했으면 좋겠습니다.
말레이시아에서 뵙겠습니다.
大家好。我是金亨俊。 马来西亚的粉丝,你们好吗?
在我旁边的是Choco。。(他自称choco为他的朋友。。XDDD)
现在终于在8月28号,中午两点。
我很期待这个Fan Meeting。
我要和很多饭们(你们)一起享受这个Fan Meeting。
在马来西亚见我咯。
Annyeong, i'm Kim Hyung Jun. Malaysian fans, how are you?
Be by myside here is my friend, Choco....
Finally, it will be at 2pm, 28 of August.
I'm looking forward to this Fan Meeting.
I want enjoying Fan Meeting with many fans.
Meet me in Malaysia.我的韩国朋友翻译的。可能不是100%对。
因为她翻译去英文 + 华文有点差别。。
我整理过了,再po上来的。
没有评论:
发表评论