累

今晚，眼泪模糊了视线。。。眼泪陪我渡过~
我不知道能撑到什么时候。。。压力有多大，我也不知道~
据说，不想面对现实的人都会很想睡觉，想一直睡下去~
我好累。。真的好累。。。。。。。

生活在这样的世界

看了某个部落格写关于忧郁症的，发现我好像也有那些症状（?）。

前天，我一整天没说过话（其实最近我都是那样），除了该说的（工作上的/被家人问的问题）以外，我完全没说话。不想去理会人，不想说话，摆着“生人勿近”的脸。如果说问我发生了什么事，我也回答不了你。因为，我自己也不知道。。。。。或许是长期累积下来的吧？面对生活的种种，太累了吧。。。应该是那样。

我觉得我的忍耐力应该不差：-

面对家人：

每一年都把我的生日给忘记，不要说吃个饭什么的，就连一句生日快乐也没有；家人的生日，每年都有在办。在这个家，我好像不存在一样。只有要出门的时候（当司机），要解决问题的时候才会想到我（如何去service车，如何开支票，如何买车保险，搞新屋子的事情等等等）！我是家里的一分子没错，我该去做的，可是你们为我做的有哪些？你们要我做的，难道我一出生就会吗？凡是都有第一次不是吗？！是你们的依赖性太强，还是我太独立了？我自己的事，我可有求过你们？每次都是我自己解决的！不会的话，就去学，自己想办法解决！我是这样活过来的。有一天，我弟又为支票的事情和妈妈骂架，我把我的意见（如何做）给了他，他要听也好不听也罢，反正我不想去帮他做。他有手有脚有脑袋有车有时间的人，我不想再帮他做了，妈妈要怪我我也那样说的：“从以前到现在，什么事情都问我和你（妈妈），他自己不会想办法解决吗？我面对事情的时候，我可有问过你们要怎么解决？每次都是我自己一个人想办法去做的！难道我一出生什么都会吗？凡是都有第一次不是吗？自己应该想办法解决，真的不知道如何解决的时候才问才对啊！” 我妈听我这样讲之后，想赞同却又不敢说些什么。再到昨天，不知道他们（我弟和我妈）又因为什么事情吵起来，妈妈向我抱怨（？），我没有看她，只是默默回了她一句：“还不是因为你太宠他（导致的）。” 就回我的房间了。她没有回我什么，但是可以感觉到她知道那是事实，可是却不爽我那样回她。

面对亲故：

亲故迟到，我等了3个小时多才爆发（离开走人），当亲故出现追着我跑求原谅的时候，我就气消了。为什么？因为我太心软了吗？不是，是因为我真的用心把你们当朋友看待，真心珍惜这份友谊！亲故让我帮忙做的事情，我都会尽量做好；如果做不到的，我会事先告诉说或许做不到/时间上耽误一点。相反的，我要的东西，你们答应了，结果勒？我等个半年，等个几年都做不到给我，我现在都还没爆发的话，忍耐力很强了，对吧？

面对工作：

我该做的，我做了；不是我工作的范围，我也做了。工作堆到整个桌子都是，我就努力地在做，一直做。我的助理呢？她可悠闲了，她只负责做报告的东西（因为已经有format，所以只是改几个字就可以那种）。我忙得不可开交的时候，她一直和我说话，一直讲讲讲，讲她儿子，讲她家人等等等。我有爆发吗？没有！我就在推特唠叨了一下！之后继续埋头苦干~

 

我的压力有谁懂？每天，我都笑脸迎人，为什么呢？因为我不想把喜怒哀乐写在脸上，然后被问“怎么了？/发生什么事？”，这些我都想要避免掉，不想回答；所以，当哪天我不再笑脸迎人，就不要惹我了，那个时候的我的心情是差到极点，不想伪装的时候。就好像那天，我回到家，吃饭的时候就只把饭一直往嘴巴里塞，眼睛直盯着电视看而已，妈妈（眼睛时刻在瞄向我）和我侄女聊天，我却一句话也没搭话，什么也没说。吃完饭之后，我就躲到我的世界（房间）里了。那天，我妈很好奇我怎么了，可是就是没有开口问。她其实知道，当我不开心的时候，生气的时候，我都是生人勿近的。很多时候，那是我无声的抗议。。。

 

不要以为那些时常把笑容挂在脸上的人就是时时刻刻都过得很快乐的人。其实，只是在隐藏而已，内心的世界有时候连自己也不清楚。

 

或许追星的人都有着不为人知的辛酸（？），把精神都寄托在偶像身上？？看着电视剧，看着喜欢的明星歌星，感觉心情好多了。从他们那里得到力量，然后继续支持下去，好好地面对自己的生活，好好地走下去。

 

累了的时候，都想离开原有的世界，去哪里都好。。。我每个星期都很累吧？否则怎么都在渴望着假期？？想着想着，发现小时候真的是最无忧无虑的时候。

许永生给粉丝们的惊喜礼物

昨天，11月4日~永生入伍第5天，他透过b2mysofficial youtube预录给粉丝们的视频曝光了。还真的是惊喜阿！好有心的水水~ ^^ 翻译如下，如有错误欢迎纠正。=)

翻译：大家好，我是许永生，当你们看到这视频的时候，估计我的头­发已经不是这样长了，而且在当兵中。在这两年分开的期间，我觉得­不是离别而是新的开始，当然我也会健康地回来。大家在这两年里也­要健康，时常小心身体。两年后真的很想健康地以最好的外形见大家­。请等我。

Eng trans: Hi, I'm Heo Young Saeng. While you saw this video, i think my hair isn't this long and i'm enlisted already. During these two years apart, I don't think is apart but a new beginning and of course I will come back healthily. In these two years plz always take care of body. Two years later really want to see you in best condition. Please wait for me.

最近~~~~~~

更新一下我的近况。^^

10月 - 韩国旅行 

这次的旅行，不只是可以看到金亨俊踢球拿签名聊聊天；也见到了中国新加坡本来只有在网上聊天的亲古们；也买了很多我想买的东西。虽然某些人见不到，也买不到某些东西，可是我满足了。下次再接再厉！=)

10月26日 - 最美好最值得纪念的日子

许永生在韩国举行的首个演唱会。SS501在这舞台上合体了！感动ing~ T____T 我以前一直以为在他们合体的时候，我会哭的。。。结果我没有哭，只是会激动心跳加速而以。不知道是不是因为在他们分开的日子，我变坚强了，还是我对流言蜚语有恐惧感。但是可以确定的是，我对某些粉丝的“爱”感到害怕了！

今天 （10月31日）- 许永生入伍

昨晚一直在刷他的推特，留言给他。。。希望他会看到。结果他没出现，虽然知道他和家人亲故相聚，但是总会希望他偷偷地看粉丝们的留言，赫赫~ 今天，等了他好久，终于出现了！（讲到好像我就在现场一样。哈哈哈！没有啦！我在电脑面前！）在推特上，他也写了“终于轮到他进去了（服兵役），感觉就好像在昨天送别奎钟一样。还在感冒着。。。会健康地回来的！大家也要健健康康的，希望大家在生活上都顺利。没有照片呢~我还是会感到尴尬。” 本来难过的心情，看到他剪了阿兵哥的发型出现，我笑了！哈哈哈哈哈哈！因为好可爱，好好看！真的好好看！然后，他整个人突然变得很man去！他一直微笑着，酒窝跑出来，就是帅帅的！

[通告] 2013 许永生南美粉丝见面会部分地方取消讯息

我又被气到了

我又被气到了。。。。。所以，我又来这里发泄了。。。。。。

把我气到的是我那个接近40岁的同事uncle。。。 对！又是他。。。

我昨晚因为某些原因，所以下载了WeChat那个apps... 不知道为什么，在我下载+填写好ID名字（都是一样的）之后，被他找到了，也被很多人找到了。于是，他就来找我“聊天”（其他人就add我而以，没有跑来打扰我），所谓的聊天一开始就是“噢~也下载wechat咯。”（他写英文的） ，我就回他因为某些原因是被逼的，他也只是不以为然~~ 今天，当我回到家，看到他在下午的时候（上班时间）在wechat发了讯息给我问我一些事情，还问我是不是买了Note 2（我曾经在公司说过想买）。于是，我刚刚就回他说我才看到讯息，然后叫他自己去问那个人，我不要当中间人传话，也告诉他我没有买Note2。他就说他以为我买了Note2，我为什么（说的话）那么敏感。== 于是，我就问他，“所以，你觉得我买了Note2才会下载wechat？”他给我的答案是“Yalo” 什么和什么啊？！谁规定买了Note2，买了新电话就得下载wechat阿？！他真的很爱把自己的想法套在别人身上！我昨晚已经告诉他下载wechat是有原因的，难道什么原因也要告诉他吗？！什么事情都要和他说吗？！我连亲故们也没告知就下载了wechat！要不是你们看到我这个blog，我相信你们很多人也不知道我有wechat了。我真的觉得他管太多，我好像不是什么事情都要告诉他的咯。。。就算是很要好的亲故家人，就算不是私隐，我也不会一一把全部事情都说出来阿~ 对不对？从来不会有人跑过来问我：“为什么下载XXXX？” 的咯。。。就只有他会那样。。。。。之前，他们（同事们）在公司说都在使用wechat，他就叫我也下载，我说不要，因为我认识的人之中（除了同事），都没有在用wechat（我知道亲故们也有在用wechat）。而同事们（包括他在内），还有我认识的你们都有很多别的apps可以聊天，所以我才不打算下载wechat的。就像我之前说的，在公司已经每天都见了，工作以外的时间，还要继续和同事们“混”吗？我连“同事”为朋友的面子书也没有去阿！或者因为那样，当我下载wechat之后，他就跑来亏我。。。真的烦阿烦！

我的底线

如果有人跑来问我最近过得怎样的话，我的答案是不怎么样！这个七月让我很烦躁！！！

先说一说这三天我驾车回家的路面状况：

前天，昨天和今天。。。。前天开始，是马来人的PUASA第一天，相信是马来西亚人或者对马来人有认知的都会知道所谓的PUASA就是斋戒日（早上很早吃了早餐之后，要到晚上7点多才可以吃东西+喝水 ）。大伙儿（特别是马来人）都纷纷在各自的住家附近买食物，等待晚上开餐。于是，路面的情况除了放工的车辆还有从家里出来的车辆以及motor等等。说塞车也不是，就大家都赶着放工，然后又赶着去买食物回家等吃。笨蛋驾驶者以及鲁莽驾驶者比平时多很多！！！让我驾驶回家抓狂指数也大增！！！！！！驾驶缓慢的走fast lane，用闪光灯闪他，他也不走slow lane，害我得从slow lane超车。有些被超之后，他们竟然给我飞快再超我。。。== 不爽的话就该在驾驶快一点，为什么要在fast lane“阻街”？！靠！有些则不遵守交通规则，明明已经红灯了，还是继续走，结果害别的已经是绿灯了也不能开始走，耽误了绿灯的时间；有大大个“停止”路牌也视而不见的也有！我今天就给遇上了！对方应该在十字路口停下来，确认没有汽车再继续行使，她却没有这样做！差一点和我的车相撞！我的是直路，我不必停下来，所以大部分时间我都只会放慢而已，因为害怕某些摩多车或者汽车会冲出来。但是，今天我没有放慢，以本来的速度行驶，结果差点撞上。她看到我的时候完完全全地停了，我在她面前过的时候给了她一个眼色。真的希望不会再有像她这样的人！再来就是摩多车。。。令人讨厌发指！！！有slow lane，有fast lane...他们敢敢给我行驶在slow lane和fast lane之间，闪光灯闪他们也不以为然，还以龟速行驶！！！我真的像韩剧里时常出现的台词那样抓着拳头喊“真的要疯了！” 我一直都知道马来西亚的道路使用者没什么质素，但是这三天，我真的快被气疯了！真的遇到很多很多这些人！从我家去公司有两条道路给我选择，但是两条道路都让我抓狂。。我只好选择有slow lane和fast lane的道路，好让我随时。。不是。。应该是有机会可以超车罢了。

前天，可以进大学的名单放榜了。。。我表侄女（表姐的女儿）的名字没有在名单中。她很失望。。还在面子书写为什么成绩比她差的都可以进，而她却不能。从她开始申请大学的时候，我已经告诉她，可以进大学不是看成绩的（因为成绩不会十分差的话，大部分都有进大学的资格），她或许没有把我的话听进去。在选择科目与大学的时候，她听从她的补习老师所说的，8个选择也只选择她补习老师所说的“不要选择名校（USM/UPM/UM/UKM）” 我当时听她那么说，我真的傻去。。。== 我有给过劝告，让她选一下这几间也ok的，她当时没有听我说的；现在，她在埋怨为什么她的同学可以进到USM.... 或许应该这样说，当你出生在马来西亚，接受马来西亚的教育程度的时候，就已经预了未必能够进大学，原因很简单：他们说了算。他们爱怎样就怎样。。敢敢把票数反败为胜，这就是马来西亚。我为什么些这个？因为！！！她不会电脑，她对电脑认识很浅。。结果的结果就是从申请大学到今天的填写“上诉表格”，都是我在帮她做。。。。。！那个臭网站，每次都要填写一大堆资料。。烦死了！！！怎么感觉我都在为别人的事情忙啊我？！

今天，我再次被那个40岁的uncle同事气到，他突然的一句话让我很生气！我的一个女同事在说关于在槟城的一辆巴士所发生的事故，问我知不知道，我说不知道也没听说过。那个uncle同事，回答了他也不知道后，就亏我说我只知道SS501而已。我听了真的是很生气，看着他说：“你再亏我啊！” 意思是有本事你试试看再说一次！ SS501是我的底线，他已经不是一次这样说了，我真的很生气！或许有人会这样想“只不过是偶像明星，有什么好生气的” 对！他们只不过是偶像明星，就是长得好看又碰巧会唱歌跳舞。。这都是那些对他们不认识的人的想法而已。对我来说，对所有饭他们的人来说，他们不是我们的偶像，我们从没有把他们当偶像！我们当他们为朋友了。。或许也有人会说 “他们又没见过你也不认识你，你再喜欢他们，把他们当朋友也没有用。” 对！他们现在不认识我，但是以后会认识我啊。。没见过也不代表以后见不到！我已经见过他们5个中的三个了！拍照说话什么的都有，他们是会把饭记住的人。其实，我会生气的原因是那个uncle同事很爱把他自己的想法套在我身上！还有就是我从没有在他或者任何一个同事面前提过SS501！他/某些同事会知道是因为和他们比较熟，所以多多少少会知道一些。可是，别的同事从来不会像他那样有事没事都拿出来说！我真的尼玛很讨厌他！他像八婆那样38就够了，还把38到的事情到处和别的同事讲（连别人如何做爱他也知道）！！！！！！！当我知道他比八婆还八的时候，我就不和他说话了。可是，他总是会有是没事跑来烦我，站着我的座位旁边看看我在做什么。我把他当透明，视而不见也不和他说话，当他觉得无聊了（他不会中文，更不会韩文，所以看不明白我在游览的网站）就会走掉。想象看40岁的uncle，脑袋瓜装的是什么？他比小孩还要幼稚！很爱亏人，把亏人当成乐趣，却从不去想被亏的是否会对他反感！都那么大个人了，好歹也要会看脸色阿！我不会主动和他说话，他感受不到；他站在我的位置看我做什么，我也不理会他，他也feel不到。难道真的要我说出口叫他滚吗？>_<''

每个人都有底线，这个七月大家都在侵犯我的底线！要是我再也忍受不住的时候，我会开始骂人了！！！！！！！！！！！！！！！！

无言

今天。。。应该说现在，我在电脑面前吃饭。刚刚一回到家，就和妈妈吵架了。我说过，我没事的话，不会先开始任何话题，因为我不想吵架！刚刚妈妈说她打电话去问关于安装什么付费电视台的话题，我回应她说我的朋友安装的不需要那么贵也没有安装费，她说电话里头那个人说的，而且我舅舅的也是一样，可是不需要安装费。于是，我就说舅舅的和她问的是一样的吗？她给我回答不知道！于是，我就说她为什么不先问一问舅舅是不是一样的，再打电话去询问？她听到我说这句话，她就不爽了。所以。。。又是我的错？我不该说那句话？ok，好。我闭嘴，我去洗澡之后，就把饭拿到房里来吃了。我已经不知道怎么和她沟通了。。。我不会了。。真的不会。从此以后，就让你说好了。。。。。我不出声，也不要找我讨论任何问题什么的。我给的意见让你那么不爽，不要来问我好了。何必让你自己和我讨论了又生气？何必呢？

当我有自闭症好了

我很厌烦听到吵架声或者太吵太大声的讲话声(高谈阔伦那种)。所以，每次回到家，洗吃饭后，我都往房内躲，上网看戏剧听歌学韩文做什么都好。弟弟在我回房间之后就下班回家里来，所以我很少会〝遇见〞他。他时常把妈妈弄生气，于是就会吵架；当妈妈心情不好的时候，就会什么都看不顺眼，谁在她视线之内就谁遭殃。所以，我为了避免被骂，我每次在我弟弟回家之前就躲进房里，什么也不想管。反正不管我说什么，帮那一方，都会演变成我的错，我不该帮任何一方似的。我不喜欢弟弟的没礼貌，也不喜欢妈妈的奇怪想法(曾在我家住过的亲古就会明白我说的)。与其当被骂的〝和事老〞,倒不如在房间做我喜欢做的东西。把我当自闭就好，不想去烦去解决你们的纠纷，因为最终被骂的会换成我。==

人活在世界上真的什么都会遇见，有时侯想安静地做自己的事情也是一种奢侈。我只想在没有人左右的我的人生里做我想做的事情。我不奢求你们安安静静地，也不舍求你们不会吵架，但是至少在我没有左右你们想干什么就干什么的情分上，也请不要左右我想做的就好。比如，我有时侯不想当司机，不想去某些地方，在某些时间我不想外出。你们有你们想做的，我也有我想做的啊。可有曾经考滤过我的感受？你们不开心不高兴就开骂；我呢？我不爽的时侯被你们说什么?！说我脾气不好！那好啦，我现在什么都不说了，可以避免的谈话就尽量避免，这就是为什么我爱躲在房间里。

"她只和喜欢SS501的做朋友"

“她只和喜欢SS501的做朋友” 

这句话是我一个男同事（接近40岁的uncle）说的。

我有两个面子书（相信大家也最少有两个吧？），一个是只有同事们和一些以前的同学为“朋友”的面子书；另外一个是较熟的朋友+豌豆亲故们为“朋友”的面子书。而这个男同事理所当然在我同事们为“朋友”的面子书里。他知道我喜欢SS501，所以昨天他告诉我说某人（曾经在我公司工作的一个女生）找我，因为她的手机里所有的号码不见了，所以想拿我的电话号码。我很少会出现在他们（同事们的面子书）那里，他就讽刺我说：“我告诉她阿，你只应酬你那些SS501的朋友而已。。。” 我无视他想继续说的，打断他的话：“你把我的手机号码给她就好啦。” 其实，我可以说更多反驳他，但是我不想说，不想浪费我的时间去解释他所谓的“我只应酬喜欢SS501的朋友”，因为告诉他，他也未必明白，所以何必浪费我的时间去解释呢？

 

我承认我比较喜欢“应酬”喜欢SS501的朋友，但是不是所有喜欢SS501的朋友，我都会去“应酬”。我只“应酬”那些喜欢SS501+聊得来+兴趣一致的朋友而已！不是我不要去“应酬”（在面子书）同事们，而是星期一到星期六大家都在公司见面了，在面子书里还要继续互动吗？和同事们除了公事，或则三八一两句“今天穿得很漂亮”，“今天很早到哦”，“某某人是那样的啦”，“午餐的XX很好吃”。。。以外，也没什么可以聊的了。

 

至于以前读书时候的同学老朋友（中小学+大学），在两个面子书里都有“散布”着他们为“朋友”，可是不多，就那么几十个人而已。原因很简单，很多都不会/不想去了解为什么我会追星，所以我没有去找他们加他们为“朋友”。和他们话题在离开学校/大学之后，就等于没有话题了；就算有的话，也只是关于近况+结婚与否+工作的问题罢了。

 

和喜欢SS501的朋友，我什么都可以聊，工作/私事/旅行/星座/近况/男女问题等等等。但是请记得，只限和聊得来又喜欢SS501的朋友而已。不是每个喜欢SS501的朋友，我都能和她聊得来。就像我在微博有很多关注我的也喜欢SS501的“粉丝”，虽然她们会找我聊天，但是我就是没办法和她们每一个聊我的事情，这就是分别。还有就是，我可以和那些兴趣与我相同的一起去旅行，我们都是行动派，很多时候都是说去就去那种。试问如果我邀请/叫这位男同事或则其他同事和我一起去旅行游玩什么的，他们/她们会符合我吗？答案肯定是不会！那么，我要如何去“应酬”你们呢？你们有家庭没错，可是我认识的所谓的“喜欢SS501的朋友”也是有家庭阿，孩子也有几个，但是依然可以和我去游玩，甚至出国旅行。说穿了，没有人会和兴趣不一样的人互动太多，因为兴趣不一致，想做的事情也不一样。不是因为我只和喜欢SS501的人做朋友！

한국어 연습 (~더 보다)

~더 보다 (많이 어려워요! ㅠㅠ)

1. 저는 주스를 마시는 것을 보다 우유를 마시는 것더 좋아해요.
2. 제 한국어를 듣기 실력은 것보다 쓰기 실력은 것을 더 잘해요.
3. 전 노래를 듣는 것보다 드라마를 보는 것을 더 좋아해요.

지금 한국노래를 듣고 한국어를 연습하고 있어요. ㅋㅋ

기억을 잘 못해서 항상 연습해야 돼요! ㅠㅠ
정말 장난아니에요. ㅠㅠ ㅠㅠ 제 기억을 완전 나쁘네요!
한글을 너무 많이 배워서 기억할 수 없어요.
헐..... 어떡할 거예요? 어쩔 거 야?!!! ㅠㅠ
항상 연습해도 많이 늘을 거는 아니는 것 같아요.
연습 시간이 부족해서 많이 슬퍼요..

608 美好的日子

608，对豌豆而言，对SS501而言，是很特别的日子。

而这一天也成为了豌豆们相聚的日子。^^

608，是SS501的出道日。在8年前的6月8日的今天，SS501出道了。

在出道舞台之后，他们在停车场流下男孩泪~ 

8年后的今天，他们为我们送上了视频，感谢粉丝们一直给与的支持与毫无怨言的等待。而金贤重，也在今晚举办了FM。他也说了很多让我以及很多饭们等待以久的话，不是一句，不是两句，而是很多句。。。我等到了！我们都等到了！ㅠㅠ ㅠㅠ

                                至于阿贤在今天讲过些什么话，我就不写了（等大家的后记吧）。
                                                       他曾经说过的，让我觉得很重要的一句：

“要一直相信SS501”

饭的世界

复杂

和韩饭聊了一天，严格来讲是Henecia韩饭。

大概知道为什么当她们看到水水写关于6月8号的团体照的时候会那么激动了。

虽然我明白，但是要不要合体是他们五个人的决定，任何一方也干涉不了。

要保护自家爱豆的心，任何粉丝都清楚明白。

但是形式方面要知道如何去做才不会伤害到自家爱豆以及别家爱豆才行。

“粉丝行为爱豆买单” 这句话，百分百正确！

当我看到某粉丝为了保护爱豆们所做出的行为，

我真的会有那种“这样的粉丝，爱豆好不到哪里去”的感觉。

说回Henecia，要不是我知道贤，我会对贤存有坏印象，原因：他的粉丝。

贤是我本命，我会想保护他。

而他的粉丝-Henecia，我也想要去保护。（爱屋及鸟？xD）

因为Henecia中，也有理智饭，我只想保护他的理智饭。

而往往坏了贤的名声的是脑残Henecia饭。

我不是大神！

今天在微博有着这样的一个人。。。。。她不是我微博的粉丝，可是今天却私信问我东西。虽然很多不是我的粉丝的都会私信给我，问我这些，或者要我帮她们怎样怎样的；然后我能帮得上忙的，不管是不是我认识的，不管是不是我粉丝，我都会帮。可是，今天我遇到的这个，她连最普片的开场白也没有，直接了当的就问：“XXXXX是什麼” 就这样而已。@@ 我也没去计较，回了她。之后，她继续问她想知道的事情。。我也一一回答她了。后来，她的问题有点让我回答不了，因为她问关于地点的问题：“XX在哪里？” 所以，我就说叫她找找看地图，她竟然毫不客气的回我说：“拜託你幫我一下吧，我難得在XX” 看到这话，我真的有点火了。。。我回答的还不够多吗？地点什么的，要如何去告诉你啊？不管是什么地方，我也只能叫你自己找地图阿，难不成要我亲自去带你吗？于是，我就说让她去找某个人帮忙，她之后才回我说，以为某些照片是我拍的，所以误会了我肯定会知道；她写的这句话，让我傻眼~ 在微博上传分享的照片就一定是博主本身拍的吗？这什么道理？还有就是，她连了解的行动也没有就直接了当来问我，真是“爽快”阿！== 不是应该把事情搞清楚了，才找对的人问吗？其实，大家有没有想过，我没有义务去回答你们的。

在微博，我不知道我的“名气”有多大，我也不想知道，有些人会说我是大神（因为分享的东西），也有很多人会以为我在炫耀粉丝的人数！反正好的有，坏的也有。。最近我在潜水，很少分享+转发，所以一直在掉粉，这反而让我感到轻松了。。。 我不是大神，我的消息来源和其他粉丝一样，不是推特就是面子书。或许因为微博的亲需要翻墙才能看到某些消息，所以当我分享某些微博还没有出现的消息的时候，她们都把我编排进了“大神”的名单中。速度问题的话，我不是大神，只是我每天在电脑面前工作，偶尔会在网上看看这看看那的，就这样分享而已。。。。。 很多私信过我的亲，都说我很好人，因为不认识她们也帮忙之内的话~ 有些甚至因为这样粉我了。其实，我只是做我能够做的而已，不是想赚粉。明白的自然明白，不明白的说再多也是徒然。

我的韩文 한국어로 써는 블로그 2

아까 친구랑 트위터에서 한국어로 채팅해서 재미있었어! ㅋㅋㅋ 그녀 지금 한국에 있서 정민의 어머니의 식당을 간다! 바로 한국에 도착해서 그 식당을 갔어! 얼마나 부러워! ㅠㅠ 나도 가고 싶은데~ 꼭 가 야 돼!!!!!

P/S: 내 한국어 실력이 아직 도 나빠서 쓰기 실력이만 더 잘해. 그러니까 앞으로 더 열심히 배우야 돼!

我的韩文 한국어로 써는 블로그 1

내 한국어.... 어떡하죠? 울 뻔 했어! ㅠㅠ 내 한국어 실력이 지금까지 아직 도 나쁜가 봐! ㅠㅠ ㅠㅠ 쓰기 실력이 항상 많이 틀린 것 같아... @@ 많은 한글의미를 아직도 이해 못해~ 답답한데..미쳐 질 거야! @@ 너무나 열심히 공부해도 많이 늘지 않을 것 같은데. 그래도 계속 훨씬 더 많이 노력할래! 날 응원할게! ㅋㅋ 오늘은 지금까지 그치다! 앞으로 더 많은 한국어로 쓸 거 야. 항상 한국어로 쓰면 실력은 많이 늘을 거 야 그지? ㅋㅋ 

韩文会话

5月中就那样过了。。。看了某人的部落格，特别想念韩国。>.< 我真的真的很喜欢韩国！上司开玩笑的时候也会说：“除了移民去槟城，她可以移民去韩国。” ‘她’的意思是指我。xDDDD

 

最近很努力学习韩文中~ 从TTMIK买了一本（Level 4）学习韩文的书（我一直在学习的课程），看它那里写着Level 4是Intermediate了！难怪越来越难。@@ 前天晚上已经开始学Level 5，也完成了5个Lesson。韩文呢，说难不难，可是必须要有心去学习，更需要记忆力。偏偏我的记忆力很差。。@@ 所以，每次都花费一些时间去记，于是一直重复复习着。。。就是因为那样，我现在只学到Level 5 Lesson 5而已。不得不提的是，上个星期六晚上，我的韩国亲故在kakao talk和我聊天，突然她就call来了（使用kakao free call）！于是，我就接啦。。我们使用中文和韩文聊，她会说的中文就用中文讲，我也一样，会说的韩文就用韩文讲。反正我们两个一直在鸡同鸭讲就对了。又中文又韩文的，完全混乱。xDDD 她说我的韩文进步很多，一年了勒，和她见面已经是一年前的事了，所以多多少少进步了，听和说都进步了。^^ 她是使用韩文告诉我，我的韩文真的很好也进步了，我都听得懂。开心ing~~ 可是！那句韩文名字“金亨俊”和“金贤重”，他们的名字我就是分（听力很难分辨）不清楚！@@ 直到她说“电视剧”，我才知道她讲的是“金亨俊”，他拍的那部“金子轻松出现吧”电视剧，她说她在看（那个时候是半夜了，她竟然半夜在看。。xDD）。

 

然后星期三那天晚上，她又kakao我，她说要每天打给我，让我和她用韩文聊天。我看了吓倒。。@@ 我知道她想帮我，好让我的韩文会话更加进步，可是，我就是会害怕！会话是我韩文最差的一部分。看她那样写，我真的吓倒~ 和亨俊说话都不会怕，反而和她使用韩文交谈（虽然我们通过几次电话），我会怕。>_<'' 于是，我告诉她以后我的韩文更加进步之后再给她打电话。她就在她那边“ㅋㅋㅋㅋㅋ”地笑。这就是其中一个原因为什么最近我那么努力学韩文。xDD 微博的亲故告诉我说：“你有一个很好的练口语的朋友真的很幸福呐！” 还真的蛮幸福的，可以认识她真的是缘分阿！

昨晚，她又call来了。。这次，把크리스 언니也加进来一起聊。然后，把크리스 언니给吓倒够够力。哈哈哈！她完全是吓倒不会说话那种，不久之后才回过神来。昨晚完全好好玩，和之前一样使用中韩聊天。xD 希望韩文可以一直进步就好了。^^

无可救药

哀莫大于心死。。

 

本来就不喜欢出门的我，以后会更加少出门，BN谢谢你！

 

5月6日，7日之后，我“沉默”了~我不再转发有关大选的事情。。。因为我的心已经“死”了。从没有想过，我会那么心疼，或许我是真的爱着马来西亚。虽然我的心已经“死”，但是当有适当的时机比如大选，我依然会做我应该做的。^^

 

我们的国家马来西亚，这里没有天灾人祸，没有战争，可是我们却越来越住不下去了。看着各个来源的报道，女生差点被强奸/被强奸/被非礼，路人被打劫致死等等等。导致每次出门都心有余悸担心被打劫，被伤害（使用利器之后才打劫），强奸等等。唯一避免的方法就是不出门，把自己锁在家里。但是！在家里也未必安全，坏人一样可以破门而入，进屋子打枪/强奸。。。。。可是，比起出门，也只能待在家好好把门上锁，这是最好的方法。或许外国的人会问，怎么不报警？报警让警察处理等等。我们的警察？？我们看到他们都要掉头走了，否则一样会“被打劫”！这样的警察，试问我们要怎么向他们救助？有女生被非礼/强奸，报警之后被责怪“穿太少”。他们永远抓不到犯罪者。。报警却被侮辱一番。。。我看到都心谈了。

 

好好努力工作的大家，发薪水那天是最开心的。。可是，薪水永远被抽起一部分（公积金）+SOCSO（工伤保险）+所得税(income tax)。公积金是为了退休后的使用金，退休之后才能拿到；可是，我们的公积金都被拿来“应急”了，钱拿来派给大家好让大家选他们，甚至举办免费演唱会！那些都是我们的心血钱。。。拼死拼活努力工作，却要把某部分付给政府。。所得税，薪水越高抽得越多！再来，不管到哪里吃东西，买东西，都得付什么什么税，叫人民如何负担得起？石油国家，可是我们使用的汽油却比非出口国更加贵！为什么？为什么？！我们人民都知道，我们人民都清楚，所以想“换”！把那些一直图谋我们的钱的，图谋国家的钱的都给换下来！结果的结果，肮脏的手段使出来，反败为胜。。。这些肮脏的手段，人民都把握了证据，可是报警有用吗？大家心知肚明。

 

大选之前，“一个马来西亚”；大选之后，“华人海啸”。庆幸的是，马来同胞们都知道那是都是他们使用的肮脏手段想挑拨离间，想挑拨种族们的和谐。这次大选，我们“输”了，但是赢了团结。

羡慕+嫉妒。。在一线之间

昨天看到别人分享的文章，发现原来我们（SS501+豌豆）被大家羡慕着~~~ 于是我也在微博分享了。然后因为一位亲的要求，我就大概翻译了一些些而已。看着它被亲们转发。。。也看到了很多评语。。。。。那些评语，我不必说，大家也应该知道在微博的评语都是好坏参半的。

写文的这位亲据说是SM的饭，他/她是很多个团体的饭。她提到我们是被羡慕的，而且我们比较和平，性格比较好之内的话。她说的，我都赞同，但是那只是她看到的而已，有些她没看到的，就只有我们自家懂了。每个饭团们都会掐架，我们也不例外。尤其是当五只分开活动之后，粉丝们更加是掐得你死我活。而我。。。。。以前当你/你们不小心碰到我的极限的时候，我会气愤会"回敬"。现在，你/你们要是没事来找我掐架，我直接把你/你们举报加入黑名单，就那么简单。不是因为我怕了你/你们，而是我一天比一天更加认识五只，我相信他们不会喜欢看到喜欢他们的粉丝们互相掐架，不管是别家的粉丝找茬还是自家的粉丝有事没事来掐架，都不是他们爱看到的情况。所以，当某些人又找茬的时候，我的做法很简单，你们会直接成为我的黑名单的一分子。恭喜恭喜！

提到被羡慕，我突然想到某些大神们（各个国家的）。。我还真的是很羡慕他们，尤其是住在韩国的饭们，不管是团饭还是唯饭。^^ 而当然，我只羡慕+仰慕那些性格好的团饭+唯饭！韩国的，我认识几个团饭，她们有些比较可亲，有些比较少话（或许是因为我的韩文不够好，没能时常和她们聊，所以交流也变少）。至于唯饭，我也认识几个，她们是韩国人，却不是住在韩国。她们不像那些NC（脑残）唯饭，不会因为我在推特刷别的（除了她唯的以外），其他四只的而取消关注我。虽然不会和我讨论，但是依然和我像平时一样有说有笑，当然她也只分享她唯的那个而已。这种才叫唯饭，不去攻击别家的（应该是说自家的，但是对NC唯饭来说，除了她唯的那个，其他四只就是别家的了），好好唯自己的就好。在我羡慕+欣赏的这些饭之中，有些的名气很高（被很多饭崇拜着=大神），有些就默默分享她们所知道的事情而已。我想说的是，那些不会因为自己的名气有多高而骄傲的，反而会回答/回复大家的，才真正值得我们去羡慕+崇拜。

可是，羡慕。。有时候会转变成嫉妒。

羡慕的意思是：因喜爱别人有的某种长处、好处或优越条件等而希望自己也有。

嫉妒的意思是：你拿别人和自己比较了；你对别人有的，感到不开心，为什么别人有，而自己没有？自身的条件不比别人差，可是为什么别人可以那样，而自己不能那样。。等等都被称为嫉妒。http://www.osho.tw/ebook/box8_13.htm

在我尚未认识韩文之前，我真的真的很羡慕会韩文的亲们，不只是可以明白五只写的，说的，还可以和韩饭交流，甚至和五只交流！正因为那样，我希望自己也可以听得懂/看得懂；于是把羡慕他们成为我的推动力，自己去学韩文了。^^ 与其继续羡慕，倒不如自己行动，对吧？xDDDD

我有认识的韩国亲古（不是饭，目前已经认识三年了），我相信认识我的大概都知道这个事情。但是，我不知道我认识她是被大家羡慕还是嫉妒的。如果是羡慕的话，谢谢你们。感觉这就是缘分，就像你们自己也有自己的好亲古一样，因为缘分才能认识。如果是嫉妒的话，你们可以自己去找一个/几个，至于是不是真心交的，那就看你们的真心是想利用他/他们还是想怎样了！至于我，我和她是真心交的朋友，在很多事情上我们会互相帮忙，有时候甚至会给对方惊喜；但是我们都不会要求对方帮自己做一些自己想要的事情而不顾虑到对方是否真的闲空。真心交的，不管没有联络/见面多少天，依然不会感到陌生+尴尬。这就是亲古。=)

还有就是能否和五只见面什么的，也是缘分；不要去嫉妒别人为什么可以见到，为什么可以合照之内的！每个人都有自己羡慕的人/事情，但是不要把羡慕转变成嫉妒，那是要不得的行为。

上司的话。。。

今天，上司突然对我们说到他要准备身后事，因为他说他也已经上了年纪（接近60岁）了，应该要开始准备了。他说意外的事情很难说，因为人生无常；就像他爸爸一样突然间的心脏病就去世了。虽然他的语气半带开玩笑，但是也听得出他是认真的，他说已经交待他老婆了。@@ 说着说着，我们把话题带到了我同事（女的）说要买屋子的事情，因为她弟弟的名下房子，她自己却没有，还带着一个小孩（接近两岁），是未婚妈妈，孩子的爸爸的事情，我就不说了。上司说我们（我和她）都该买间屋子，因为女的无论如何都该有资产。其实我不是没想过，只是这是没有和任何人聊过的话题；现在听上司这样说，感觉比起没有和任何人商谈过的负担更重了。>_<'' 兄弟姐妹不可能一直住在一起，这个道理大家都知道，所以自己都该有自己的屋子。我的一个表姐比我大一年，她早在去年就有了自己的屋子；我和她一样，大学生出生，目前依然单身。除了这些以外，她都比我好，因为她的爸爸（我舅舅）留下不少钱给她/她的家人，生活不愁吃穿，车子也不需要买/不需要供，我相信她大学的贷款PTPTN也差不多还完了。总结就是她不需要为钱而烦恼，屋子当然买/供得起。不是说要比较什么的，而是现实总是让人感叹；我车子还没供完，也欠债于PTPTN，屋子嘛。。。。。对我来说，遥远不可及。ㅠㅠ ㅠㅠ 和大家聊完这个话题，然后再想到我们家几只都各自拥有他们的事业什么的，完全是优秀！搞得我都没心情上班了。@@

心情不好的时候...累的时候...

心情不好的时候，你们会做什么？我会去看别人的部落格 。。。就只是看而已。多般不会留言，因为我不知道要写什么。与其说心情不好，倒不如说是累了~~ 身心疲累。累到都不想出现在微博和推特了。只想自言自语，就算是写的也是。。不想得到评语，也不想回复别人。所以，我喜欢在这里写东西，或者在推特留言给四只，因为他们不一定看到，就算看到也不会回我。哈哈哈哈哈！ 最近爱上“潜水”。。。挂在线上却不现身。。就像现在。只想默默去看。。。。。。我可能真的累了吧。累了的时候，我真的连话也不想说，在公司这样，在家里这样，在网上也是这样。反正就是不想出现，做什么都好。

刚刚看到说阿贤今天在日本的Japan Tour又哭了。这眼泪线发达的利达。== 没有去了解他为什么哭了，不想去了解，因为我不想哭。>.<

金亨俊：SS501总有一天会重聚

金亨俊 ：SS501总有一天会重聚
出处：http://www.meradio.sg/musicportal/musicFeatures/kim-hyung-jun-ss501-will-reunite-someday/607122.html [17 Mar 2013 报道]
[翻译：jhchan501]

什么原因会令你脱饭？

曾经在微博看过这样的一个问题：什么原因会令你脱饭？

那是一个选择题，而我的答案是：生活太忙

其实，我不会脱饭，我会继续关注，生活太忙的话，会较少关注而已。

요즘에 많이 힘들어서 기분이 완전 나쁘다. 인생은 너무 바빠서 아무것도 난 관심 없어. 관심하고 싶지 않아. 오늘 김형준은 싱가폴에 온다. 그를 만날 수 있으면 좋겠다. 근데 난 갈 수 없어. ㅠㅠ 기분이 안좋으면서 난 노래를 듣은 것을 좋아해. 그것은 내 제일 좋아하는 순간이야.

我喜欢带着耳机听歌，据说这样的人比较自闭？反正我不喜欢被外面的人物/事情影响，带着耳机一了百了！

金奎钟-金亨俊更新，亲密地搭着肩膀“SS501万岁”

김규종-김형준 근황, 다정한 어깨동무 "SS501 만세"
金奎钟-金亨俊更新，亲密地搭着肩膀“SS501万岁”
Kim Kyu Jong - Kim Hyung Jun update, affectionate arm around "SS501 Hurray"

Eng Trans & 中文翻译 by jhchan501 
Source: http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=315917

 

严禁二次修改！Re-edited is prohibited!
재 편집 금지되어 있습니다!

[TV리포트=김민지 기자] SS501 멤버 김규종이 김형준과 함께 근황을 공개했다.
[TV report = Kim-Min-Ji Reporter] SS501 member Kim Kyu Jong together with Kim Hyung Jun update was released.
[TV report = 金民智（译音）记者] SS501成员金奎钟和金亨俊一起的更新被公开。

 

김규종은 27일 오후 자신의 트위터에 "내사랑 만났답니다. 매운탕 사주러 전주까지 달려와준 형준이. 9일에 한국서 첫 단독 콘서트 하니까 마니 응원해주세요. 히히히힛 SS501 만세"라는 글과 함께 사진을 게재했다.
On 27th afternoon, Kim Kyu Jong he himself wrote in twitter “Met my love. Kim Hyung Jun who come to Chen-Ju to buy spicy soup. Please give a lot of support to his First solo concert on 9th in Korea. Hehehe SS501 hurray” published with a photo taken together.
27日午后，金奎钟在自己的推特写道“和我的爱见面。来全州买辣汤的金亨俊。9号在韩国的首个单独演唱会，请大家给于他多多的支持。嘻嘻嘻。SS501万岁” 也一起公开了一起拍的照片。

 

사진 속 김규종과 김형준은 어깨동무하며 다정한 분위기를 연출했다. 카메라를 향해 환한 미소를 지으며 훈훈한 외모를 자랑했다.
In the photo, Kim Kyu Jong and Kim Hyung Jun put their arms around each other’s shoulders shown affectionate atmosphere. Look at the camera with bright smile and prided warm appearance.
照片中，金奎钟和金亨俊把手臂放在对方的肩膀上呈现亲密的氛围。以阳光的笑容和亲和的表情看着相机。

 

이를 접한 네티즌들은 "여전히 멋있네요" "보기 좋다" "훈훈하네요" "SS501 영원하길" "SS501은 언제 뭉치나요" "김규종 더 멋있어 졌다" "김형준 의리남" 등의 반응을 보였다.
Netizens shown response “still good looking” “nice to see” “warm” “SS501 forever” “when SS501 will be united”  “Kim Kyu Jong become much more fabulous” “Kim Hyung Jun faithful guy” when they heard about that.
网民看到后反应“还是很帅气”“很好看”“好暖”“永远的SS501”“SS501什么时候重聚”“金奎钟更加帅气了”“金亨俊义气男”

사진=김규종 트위터
Photo = Kim Kyu Jong’s twitter
照片 = 金奎种推特

김민지 기자 minji06@tvreport.co.kr
Kim-Min-Ji Reporter minji06@tvreport.co.kr
记者金民智（译音）minji06@tvreport.co.kr

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

P/S：如有翻译错误，请多多包涵。韩文差劲，只看得明白简单的韩文。会继续努力学习。^^

难得奎钟更新推特，一下子就被报道成为新闻了。赫赫~ 亨俊还借着买辣汤的原由(?)跑到全州去看奎。xDD 知道你们相爱了。LOL

生活不要让自己太累

不知不觉，今天已经是二月份的最后一个星期一了。时间过得好快好快~新年就这样过去了。又是投入工作的时候了。。。。。2013年，继续忙碌。。。。。。。。

3月尾Auditor要来了，今天开始准备忙audit的准备工作，做了一整天就只做了Employee Training Form的部分而已。汗。。。。。还有好多需要做。然后，后天开始陆续有客户要来我们公司参观工厂，我又得忙上忙下，有没有时间做audit的准备工作也很难说。

虽然忙，但是五只的消息多多少少也略知一二。金贤重坐了30+个小时的飞机飞到秘鲁参加2K13FEELKOREA ，然后又再飞利马。好忙的宇宙神~ 

金奎钟！生日快乐啊！没能在你上线之前祝福你，但是希望你上线之后我写给你那祝福语，你也会看到。^^ 你每次出现都写让饭们即觉得幸福却也觉得感伤的话，知道了！知道了！我们一定会好好地等你回来的，你就好好地当你的公益兵吧！你知道世界各地的粉丝们都在等着你就好了！偶尔上推特瞧瞧我们推你的文字吧，只要你看看，不需要出现。^^ 

水水即将要出新专辑了！除了期待还是期待！一直以为水水除了踢球没有在做别的东西，原来他偷偷瞒着我们录音去了！想要给我们惊喜是吗？xDDDD

珉啊！你好象好久没有出现在推特勒！最近在干什么啦？是不是也在密谋什么啊？xDD

金亨俊3月9号的演唱会，肯定会是无比精彩！除了羡慕可以出席的粉丝，也替忙内感到高兴！首个在首尔的个人演唱会！一定会完美地呈现在大家的眼前的！加油！加油！加油！

就很多事情，我是知道的。。。。。。但是，没能转发翻译给大家，每次都是匆匆看了就去忙别的事情了。偶尔看到大家和我的交流，可是我这个脑袋，也是看了就忘记要回复。我不是故意的。。真的是忙到看了那分钟之后就是给忘记掉，然后忙别的事情去。@@ 

刚刚丁一宇在推特推了中文：

“昨天的略去,今天的珍惜,明天的争取。
对的要坚持,错的要放弃。 

喜欢的就争取,得到的就珍惜,错过的就忘记。
生活就是如此简单,何必作贱自己让自己那么累。 ”

我看到觉得很惊喜，他竟然推中文，赫赫~虽然不知道他是从哪里抄回来的，还是说他真的懂字中的意义，但是他这推让人醒悟不少，因为还蛮有意思的。昨天发生的种种已经过去了，今天的就应该珍惜，明天即将要来的，要好好争取。生活真的不要让自己太累。^^

金亨俊，个人出道二周年纪念演唱会，“可爱”的自我宣传

김형준, 솔로데뷔 2주년 콘서트 셀프홍보 '귀여워'

金亨俊，个人出道二周年纪念演唱会，“可爱”的自我宣传

Kim Hyung Jun, Solo Debut 2nd Anniversary Concert Self-promoting "cute"

Eng Trans & 中文翻译 by jhchan501 
Source: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1361179333467977010

严禁二次修改！Re-edited is prohibited!
재 편집 금지되어 있습니다!

[티브이데일리 강대인 기자] 가수 김형준이 솔로 데뷔 2주년 콘서트 셀프홍보에
나섰다.
[TV Daily 记者 Kang-Dae-In] 歌手金亨俊个人出道二周年纪念演唱会，自我宣传.
[TV Daily Reporter Kang-Dae-In] Singer Kim Hyung Jun Solo Debut 2nd Anniversary Concert Self-promoting

김형준은 18일 자신의 트위터에 “김형준 솔로 데뷔 2주년 기념 & 국내 첫 단독 콘서트 ‘THE FIRST' 2013.03.09"라는 글과 함께 한 장의 사진을 게시했다.
18号，金亨俊在自己的推特上写道“金亨俊个人出道二周年纪念 & 国内首个单独演唱会‘THE FIRST’2013.03.09”以及发表了一张照片。
On 18th, Kim Hyung Jun wrote in his twitter "Kim Hyung Jun Solo Debut 2nd Anniversary Concert & First Domestic Solo Concert 'THE FIRST' 2013.03.09 " posted together with a photo.

사진 속 김형준은 추운 날씨에도 스케치북에 직접 작성한 홍보문구를 들고 서 있다.
在照片中，金亨俊在寒冷的天气持着写有自我推广字体的速写本。
In the photo, Kim Hyung Jun in cold weather holding a sketchbook with written promote sentences.

스케치북에는 “토요일 오후 6시,모두 시간 비워 두셨죠?”라며
팬들에게 콘서트를 알리고 있다.
速写本写着“星期六 午后六时，大家有空出的时间吧？”告知了粉丝们他那演唱会。
Sketch book written "Saturday 6pm, you all have empty time, right?" announcing the concert to fans.

사진을 접한 누리꾼들은 “데뷔 2주년 정말 축하합니다” “셀프 홍보, 정말 귀엽네”
“ 귀여움으로 여성팬들에게 제대로 어필하겠는데” "당연히 시간 비워뒀죠"라는 등 다양한 반응을 보이고 있다.
照片的曝光使网民显示了各种不同的反应 “出道二周年真的值得庆祝” “自我推销，真的好可爱” “那可爱绝对吸引女粉丝们” “当然有空出的时间”
Due to the exposed of the photo, netizens has shown a variety of reactions "Solo Debut 2nd Anniversary Congratulation" "Self-promoting really cute" "Cuteness really appealing female fans" "For sure got empty time"

[티브이데일리 강대인 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=김형준 트위터]
[TV Daily 记者 Kang-Dae-In news@tvdaily.co.kr / 照片= 金亨俊推特]
[TV Daily Reporter Kang-Dae-In news@tvdaily.co.kr / photo = Kim Hyung Jun's twitter]

时间飞逝~~明天年初八了！

明天已经是星期日了，年初八。。。我今晚才订了明天的戏票去看新年戏。有点迟，是不是？我弟弟在几天前就已经把所有的新年戏给看完了！！！！！而我，忙到明天才有时间去看，而且是第一部新年戏。。。。。>_<'' 这个新年有点。。。。。。。。除了忙就是累~ 表姐夫在年二十九早上去世了。我的小舅舅在年初一去买东西的时候，把钱包给遗失了，我载他去报警，年初一竟然去警察局；晚上就去我表姐的家坐夜，然后年初二表姐夫出殡，所以我们一大早就到表姐家了。这样忙忙忙的~~ 年初三，和舅舅和家人吃了早餐之后就待在家，没有出去了，因为真的很累。年初四，我也是早上就载舅舅去怡保弄身份证和驾驶证件。没想到的是，当我们去拿号码的时候，竟然要等200+人才轮到我舅舅。天啊！这样我们有花了大半天的时候在等待的时间上。。我和表姐的女儿走到附近的McD坐了几个小时，坐到都快要睡着了。大概中午左右，吃了午餐之后，我们又回去那个地方等待~ 完全是无聊S了！只见很多人连位子也没有，只好坐在走廊的地上等待他们的号码。。而我们就是站着等。大概下午三点多终于轮到我舅舅了，弄好了申请身份证和驾驶证的手续之后，我们就回家了。。回到家已经是下午4~5点钟了。就这样一天的时间就过去了。@@ 晚上，表哥一家大小来我家了。年初五早上竟然下起雨来，我们随便到我家对面吃一吃就回家了。然后，我约了朋友去吃午餐就回来了。到了晚上，和表哥一家人去附近的酒楼吃饭，我妈妈请客，13个人吃了马币400+，好贵的一餐。。表哥的双胞胎儿子好坏蛋，一直打人，不是打手打脚，而是直接打你的头！一点礼貌也没有！不只是打我一个，连我妈妈（他们称呼她为姑婆的）还有我舅舅（叔公）也一样打！我看到可火了，拿着藤鞭对着他们，他们才乖乖不打人。== 什么小孩蛤？！晕~~~~~~~ 年初六，我开工了。。上班去，觉得很庆幸可以去上班了，不必对着那对双胞胎，真的怕了他们。>.< 今天年初七，也是上班，星期六上半天而已。今天除了和同事出去吃午餐走走之后就回来了。我的新年到现在为止就是这样度过的，所以明天才有时间去看新年戏。

金贤重 - 130207 日本大阪場文字报道 （Credit: 王小猫neko_henecia @微博）

以下的（金贤重 - 130207 日本大阪場文字报道）都是经过 “王小猫neko_henecia” 的同意而转发在这里的，非常谢谢她！^^ （Credit: 王小猫neko_henecia @微博）
注：偶吧 = 金贤重

偶吧说今天打算少说话，多唱歌。然后下面的人大叫：诶？？？偶吧笑了，说了一句啥没听到，反正就是觉得很奇怪为什么大家的反应是＂诶＂。我也觉得挺奇怪的。不懂为啥大家要诶，而不是啊！！！

安可的时候偶吧跑去了下面。结束后认识的日饭说，有一首不是手指指人的歌，以为金贤重要从我们这里回台上了，可是跑到一半又没回去，那个时候伸手指了我。我说我也看到他指我们方向了，但是感觉不是指的我。日饭说她在二楼拿望远镜看的，说偶吧指的是我。好吧我就当是我了

u的时候偶吧到我们这里来了，对那个拿着我们应光棒单位大妈连指了三次u。指完后瞟了我两秒。。。前排好处就是能看的更清楚偶吧在看哪里。偶吧你为啥每次都是用瞟的我啊

偶吧说：＂最近在网上看到了大家都很担心。大家不用担心，我觉得那没有什么。正因为那样，所以我才能在这里开这个日本巡回，不是吗？＂偶吧从头到尾都没有说电视剧或者都市征伐这几个字，只用了＂那＂来说。但是大家都懂。偶吧懂我们担心。我们懂偶吧说的东西。

偶吧说：＂人生中够呛的事情有很多。一直到现在也是，并且从今以后也是。但是，就这样大家在，我在，互相尊重，互相寻求依靠，觉得那样的事情也不是什么大不了的事情。＂这个是日饭发给我的完整版，说是让她最感动的话。

第一场大阪的气氛就不错。第一场偶吧说，＂感觉根据地方不同，气氛也不同，我在台上是非常的感觉到了。大家感觉到了吗？＂然后为了更证明说：乐队的大家也是这么感觉到了。说完自己在那里笑。

偶吧说：＂今日的气氛和昨天差不多，所以安可只能到昨天的程度。要是大家今天比昨天还给力，安可是无限的。＂然后大家就死里啊啊啊啊啊啊的。

唱完哪首（忘了）。偶吧说：现在的应援比昨天给力了一点点，就一点点哦，还是不够。大家更加更加的给力点。然后大家又死里啊啊啊啊啊啊的叫。唱完LLT后，偶吧说：＂原来我左边带着耳机，拿下来后才发现大家原来那么给力的在应援。＂偶吧，你才发现呢。我已经不顾形象的喊疯了好么

偶吧说：＂下一首是新歌＂大家＂诶？？？＂都以为偶吧要唱没唱过的。结果偶吧说＂your story＂然后下面都觉得被偶吧耍了！偶吧看到大家的反应，自己在那里笑的开心坏偶吧。

安可完后偶吧说＂今天为了大阪（停顿）为了大阪＂大家啊的。以为有特别的什么，结果偶吧说＂来个特别的告别方式，唱完后什么都不说直接走了＂大家＂诶＂＂啊＂的抗议一片。偶吧说＂唱完后大家在心里说辛苦了。じゃあheat。＂然后在大家＂啊＂的情况下开始了最后一首heat。今天比昨天多了一首最后的heat

偶吧说：今天大家一直看到我在这样把（就是头左右的），今天脖子xxxx。（就是脖子这块好像抽住了，不知道要怎么翻的好）。然后说了一大堆。这日文翻的我也不怎么听的懂。应该是关于关节什么什么的把？最后偶吧自己说了一句＂我在说什么我也不知道＂于是我就无视了他之前那堆话

在唱如果你也和我一样前，偶吧说：＂希望大家能听着想起自己的初恋＂。不懂大家当时发出的是啥样的话，我反正一直在笑。然后偶吧立刻说＂我是按照歌词在唱呀＂。当时那个急忙澄清的表情呀

这次唱u之前，偶吧说＂下面这首歌大家在喜欢的部分指向喜欢的人＂然后停顿了一会，说＂如果有人指向别的地方，那么这个人的那里我就不过去了＂金贤重偶吧，这次你那么直接哦

偶吧在唱我是你的男人前说＂这次不飞飞机了，我就包涵感情的唱＂然后想想不对，自己也不好意思笑了说＂虽然每次都包涵着感情唱的＂。大家又被偶吧给逗笑了。金贤重第一场时，忘了在唱u也不知道是我是你的男人之前（可能是我是你的男人），偶吧说＂今天给大阪的饭特别service，男饭也可以跟着一起＂

偶吧在跳smile的时候有和在他旁边弹的大叔互动。简直就把他当成了以前dance时地女主角。唱完后偶吧指着大叔说＂smile的女主角就是xx桑＂说完自己也笑了。大家哈哈大笑大叫。偶吧说＂为什么是xx桑大家那么开心呢？＂

之前写的那个偶吧看到以前自己照片的地方，偶吧还说了一段话，完整的记不住了，记住的部分是，偶吧说＂看到照片也在想，成为了我的饭的人，一直到现在有没有变的幸福呢，大家如果幸福的话就觉得非常好＂然后下面日饭有喊＂幸福哟＂

对了，我是你的男人的时候，偶吧说不飞飞机了。但是偶吧自己飞。第一场飞在了左边的4、5排的样子。很远了。第二场飞去了10排的样子。大家看到了都在拍手叫好，我也忍不住日文在喊＂厉害！厉害！＂真心是没经过脑子就出口了。。。实在是远得震惊到了捏

偶吧在唱完第一首以前歌后（名字忘记了）说＂看到前面的人有人跟着一起唱，在rap地部分也有跟着一起唱，就很好奇rap的部分她到底在唱什么，和努力的去看口型想知道＂当时偶吧那个想看清楚但是又看不清楚的表情把我们又逗死了

（All Credit to: 王小猫neko_henecia @微博）

新年的第一个红包!

这是今天拿到的红包，上司派的。。人人有分！xDDD

再过几天就新年了。。。我还蛮怕的（出来工作之后，新年或则其他别的节日对我来说没有什么特别意义了）。原因有几个~

第一：无聊，必须招待亲友。吃吃喝喝之后，我必须收拾。。。（我弟每年都滚外边找朋友娱乐，只有我在家忙。）

第二：又要回答每年亲戚们必问的问题（工作/花红/男朋友），我已经回答到厌倦了。

第三：和朋友们相聚，但是话题不是缠绕工作就是另外一半，最怕的问题在于“你还在追星啊？” @@ 。其实那是我的快乐，可是谁会了解？我想解释，但是我怕解释你们也未必会了解，再说，还怕会闷到你们。我每次都说得兴致勃勃，而你们却越听越闷。。所以，算了吧。。我的追星世界，我的快乐，你们还是融入不了。>_<''

第四：大热天塞车！（这什么理由。XDD）反正只想呆在家就对了。。。。。

最近，我乖了。。12点前就跑去睡觉了~ 也不管那几只有没有上线，我就去滚床了。现在也是时候滚床了。晚安！^^

金贤重 花 乞丐，“你看过这样的花乞丐吗？”

金贤重 花 乞丐，“你看过这样的花乞丐吗？”
   
김현중 꽃거지, "이런 꽃거지 보셨나요?" 

Eng Trans/中文翻译 by jhchan501 
Source: http://frontiertimes.co.kr/news/htmls/2013/01/20130123102512.html 

Dear all, pls forgive me if i made any mistake in translating this news. 
I'm still learning from my mistake. 
Pls include all my writing here as well if you wanna re-post. Thanks! 

这是我自己翻译的新闻，如果说我在这里有翻译错的地方，敬请原谅。
我还在学习中。 如果大家要转发什么的，请把我所有的文字也一起转发。谢谢！

粉丝的名称/名字

SS501 的饭 - 名字为 Triple S （Super Star Support)

2010年，他们分开活动，渐渐地，也各自有了自己饭的名字 - Henecia，Y.E.S，ThanKYU，Lapin，Junus。分开活动了。。Triple S呢？Triple S就不再是他们的饭了吗？其实，可有想过 Triple S = Henecia + Y.E.S + ThanKYU + Lapin + Junus ？？差不多每天，在每个地方，每个时候。。。。都会看到自家粉丝们为小事掐架。说真的，我看到也厌倦了，有时候还把我拖下水（因为我分享的某些杂志报道，但是都是很普通的报道）。我想说的是，你们要吵就请继续吵，不要把我扯进去，我不想参与。因为你们不要脸，我可要。你们不维护他们的声誉，我可会尽力维护。要是他们看到/知道你们一直吵的话，你们可以自行去想象他们的感受。那些语带挑衅的，我可以做的就是block掉你们。你们自己不反省的话，没有人帮到了你们；要吵可以继续吵，但是请记着这句话：不要让他们的名声受损！

2013年第一个星期~

今天7号，2013年的第一个星期就这样度过了。

生奎珉亨，四只都纷纷透过不同的方式祝大家新年快乐。奎的出现最为让我们惊讶，焦点都放在他那里了。赫赫~ 谁叫他潜水那么久，2013年的到来也让他出现了。哈哈哈。至于阿贤，他1231在中国跨年，透过直播向大家问好了。^^

2号是2013年的第一天上班，上司和Supervisor竟然双双生病了，然后一起去看医生。@@ 回来之后，Supervisor拿了病假回家休息，而我上司继续带病工作。

3号，Supervisor回来了。。早上开始工作没多久，他和上司又跑去Farmasi买药。== 原来他的病还没好，买了止咳药水来喝。他们回到公司看我趴在桌子上，那天其实我在头痛。。。看他们出去了，于是趴在桌子上睡一下。上司看我那样问我怎么了，要不要看医生。我说不要，因为只是头疼而已，而且不严重。他就给我头疼药吃，大概一个多小时之后，我好多了。但是我的助理在那天也不舒服，她说喉咙不舒服，好像要喉咙痛了，发热气那种。我的上司就说，我们的部门还真的很多都生病了。呵呵~（苦笑）

4号，上司生病了，没有来上班，而我和助理还有Supervisor继续上班。。可是，这次我的部门的一个马来仔也是生病了（泻肚子）。@@

5号，我的上司还有别的都上班了，这次生病拿MC的轮到一个QC，也是我们的部门的。天啊~还真的是轮流生病。。。。。。。无言。

这个星期，我的助理中了几次“马骠”，我舅舅也是~ 我没有买字，当然之前买过也没有中。但是他们中的话，我还蛮有食神的。xDDDD

说回我自己，从一号开始，我就躲在家里睡觉。。xDDD 到现在为止，每天都很瞌睡~ 因为这个星期喝喜酒，当司机什么的，除了累还是累。所以一直想睡觉。。现在也是，10点多而已，我已经想睡了（因为今早6点多起床当司机之后才去上班）。明天，也是得早起当司机。